Compare Bible Versions
Verse: Numbers 30:9
|
BNV
|
“একজন বিধবা অথবা একজন স্বামী পরিত্যক্তা স্ত্রীলোক কোনো বিশেষ প্রতিজ্ঞা করে থাকতে পারে| যদি সে তা করে, তাহলে সে তার প্রতিজ্ঞানুসারে সমস্ত কিছুই সঠিকভাবে করবে|
|
|---|
|
KJV
|
But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
|
|---|
|
YLT
|
`As to the vow of a widow or cast-out woman, all that she hath bound on her soul is established on her.
|
|---|
|
RV
|
But the vow of a widow, or of her that is divorced, {cf15i even} every thing wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.
|
|---|
|
RSV
|
But any vow of a widow or of a divorced woman, anything by which she has bound herself, shall stand against her.
|
|---|
|
ASV
|
But the vow of a widow, or of her that is divorced, even everything wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.
|
|---|
|
ESV
|
(But any vow of a widow or of a divorced woman, anything by which she has bound herself, shall stand against her.)
|
|---|
|
ERVEN
|
"A widow or a divorced woman might make a special promise. If she does, she must do exactly what she promised.
|
|---|