Compare Bible Versions
Verse: Numbers 10:36
|
MOV
|
അതു വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ അവൻ: യഹോവേ, അനേകായിരമായ യിസ്രായേലിന്റെ അടുക്കൽ മടങ്ങിവരേണമേ എന്നു പറയും.
|
|---|
|
KJV
|
And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.
|
|---|
|
YLT
|
And in its resting he saith, `Return, O Jehovah, [to] the myriads, the thousands of Israel.`
|
|---|
|
RV
|
And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the ten thousands of the thousands of Israel.
|
|---|
|
RSV
|
And when it rested, he said, "Return, O LORD, to the ten thousand thousands of Israel."
|
|---|
|
ASV
|
And when it rested, he said, Return, O Jehovah, unto the ten thousands of the thousands of Israel.
|
|---|
|
ESV
|
And when it rested, he said, "Return, O LORD, to the ten thousand thousands of Israel."
|
|---|
|
ERVEN
|
And when the Holy Box was put in its place, Moses always said, "Come back, Lord, to the millions of Israelites."
|
|---|