Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 12:20
KJV
|
Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
KJVP
|
Of Sallai, H5543 Kallai; H7040 of Amok, H5987 Eber; H5677
|
YLT
|
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
ASV
|
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
WEB
|
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
ESV
|
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
RV
|
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
RSV
|
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
|
NLT
|
Kallai was leader of the family of Sallu. Eber was leader of the family of Amok.
|
NET
|
of Sallu, Kallai; of Amok, Eber;
|
ERVEN
|
The leader of Sallu's family was Kallai. The leader of Amok's family was Eber.
|
TOV
|
சல்லாயின் சந்ததியில் கல்லாய், ஆமோக்கின் சந்ததியில் ஏபேர்,
|
ERVTA
|
சல்லாயின் குடும்பத்தில் கல்லாய் தலைவன். ஆமோக்கின் குடும்பத்தில் ஏபேர் தலைவன்.
|
MHB
|
לְסַלַּי H5543 קַלָּי H7040 לְעָמוֹק H5987 עֵֽבֶר H5677 EMS ׃ EPUN
|
BHS
|
לְסַלַּי קַלָּי לְעָמוֹק עֵבֶר ׃
|
ALEP
|
כ לסלי קלי לעמוק עבר
|
WLC
|
לְסַלַּי קַלָּי לְעָמֹוק עֵבֶר׃
|
LXXRP
|
τω G3588 T-DSM σαλλαι N-PRI καλλαι N-PRI τω G3588 T-DSM αμουκ N-PRI αβεδ N-PRI
|
MOV
|
സല്ലായി കുലത്തിന്നു കല്ലായി; ആമോൿ കുലത്തിന്നു ഏബെർ;
|
HOV
|
सल्लै का कल्लै; आमोक का एबेर।
|
TEV
|
సల్లయి యింటివారికి కల్లయి ఆమోకు ఇంటివారికి ఏబెరు
|
ERVTE
|
సల్లయి కుటుంబ నాయకుడు కల్లయి. అమోకు కుటుంబ నాయకుడు ఏబెరు.
|
KNV
|
ಯೆದಾ ಯನ ವಂಶದವನಾದ ಉಜ್ಜೀಯು, ಸಲ್ಲೈಯನ ವಂಶ ದವನಾದ ಕಲ್ಲೈಯನು,
|
ERVKN
|
ಕಲ್ಲೈಯು ಸಲ್ಲೂ ಕುಟುಂಬದ ನಾಯಕ. ಏಬೆರನು ಆಮೋಕ್ ಕುಟುಂಬದ ನಾಯಕ.
|
GUV
|
સાલ્લાય ગોત્રનો આગેવાન કાલ્લાય; આમોક ગોત્રનો આગેવાન એબેર.
|
PAV
|
ਸੱਲਈ ਤੋਂ ਕੱਲਈ ਅਤੇ ਆਮੋਕ ਤੋਂ ਏਬਰ
|
URV
|
سلی سے قلی ۔عموق سے عبر ۔
|
BNV
|
সল্লয়ের পরিবারের নেতা ছিলেন কল্লয়| আমোকোর পরিবারের নেতা ছিলেন এবর|
|
ORV
|
କଲ୍ଲଯ ସଲ୍ଲଯ ପରିବାରର ମୁଖ୍ଯ ଥିଲେ। ଏବର୍, ଆମାେକ ପରିବାରର ମୁଖ୍ଯ ଥିଲେ,
|
MRV
|
सल्लयाच्या घराण्याचा प्रमुख कल्लय आमोकच्या घराण्याचा प्रमुख एबेर
|