Compare Bible Versions
Verse: Matthew 13:43
|
MOV
|
അന്നു നീതിമാന്മാർ തങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിൽ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കും. ചെവിയുള്ളവൻ കേൾക്കട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Then shall the righteous shine forth as the sun in the reign of their Father. He who is having ears to hear -- let him hear.
|
|---|
|
RV
|
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear.
|
|---|
|
RSV
|
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
|
|---|
|
ASV
|
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear.
|
|---|
|
ESV
|
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the godly people will shine like the sun. They will be in the kingdom of their Father. You people who hear me, listen!
|
|---|