Compare Bible Versions
Verse: Joshua 12:17
|
KJV
|
The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
|
|---|
|
KJVP
|
The king H4428 of Tappuah, H8599 one; H259 the king H4428 of Hepher, H2660 one; H259
|
|---|
|
YLT
|
The king of Tappuah, one; The king of Hepher, one;
|
|---|
|
ASV
|
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
|
|---|
|
WEB
|
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
|
|---|
|
ESV
|
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
|
|---|
|
RV
|
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
|
|---|
|
RSV
|
the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
|
|---|
|
NLT
|
The king of Tappuah The king of Hepher
|
|---|
|
NET
|
the king of Tappuah (one), the king of Hepher (one),
|
|---|
|
ERVEN
|
the king of Tappuah, the king of Hepher,
|
|---|
|
TOV
|
தப்புவாவின் ராஜா ஒன்று, எப்பேரின் ராஜா ஒன்று,
|
|---|
|
ERVTA
|
தப்புவாவின் அரசன்1 எப்பேரின் அரசன்1
|
|---|
|
MHB
|
מֶלֶךְ H4428 NMS תַּפּוּחַ H8599 אֶחָד H259 MMS מֶלֶךְ H4428 NMS חֵפֶר H2660 אֶחָֽד H259 ONUM ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
מֶלֶךְ תַּפּוּחַ אֶחָד מֶלֶךְ חֵפֶר אֶחָד ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יז מלך תפוח {ס} אחד {ס} מלך חפר {ס} אחד {ר}
|
|---|
|
WLC
|
מֶלֶךְ תַּפּוּחַ אֶחָד מֶלֶךְ חֵפֶר אֶחָד׃
|
|---|
|
LXXRP
|
βασιλεα G935 N-ASM ταφουγ N-PRI βασιλεα G935 N-ASM οφερ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
തപ്പൂഹരാജാവു ഒന്നു; ഹേഫെർരാജാവു ഒന്നു;
|
|---|
|
HOV
|
एक, तप्पूह का राजा; एक, हेपेर का राजा;
|
|---|
|
TEV
|
హెపెరు రాజు, ఆఫెకు రాజు,
|
|---|
|
ERVTE
|
తపువ రాజు.1 హెపెరు రాజు.1
|
|---|
|
KNV
|
ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;
|
|---|
|
ERVKN
|
ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸ 1 ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸ 1
|
|---|
|
GUV
|
તાપ્પુઆહનો રાજા 1હેફેરનો રાજા 1
|
|---|
|
PAV
|
ਤੱਪੂਆਹ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਹੇਫ਼ਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
|
|---|
|
URV
|
ایک تفُوح کا بادشاہ ۔ایک حضرکا بادشاہ۔
|
|---|
|
BNV
|
তপূহের রাজা 1হেফরের রাজা 1
|
|---|
|
MRV
|
तप्पूहाचा राजा1हेफेराचा राजा1
|
|---|