Compare Bible Versions
Verse: John 11:16
|
BNV
|
তখন থোমা (যাঁকে দিদুমঃ বলে) অন্য শিষ্যদের উদ্দেশ্য করে বললেন, ‘চল, আমরাও যাবো, আমরাও যীশুর সঙ্গে মরব৷’
|
|---|
|
KJV
|
Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.
|
|---|
|
YLT
|
therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, `We may go -- we also, that we may die with him,`
|
|---|
|
RV
|
Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.
|
|---|
|
RSV
|
Thomas, called the Twin, said to his fellow disciples, "Let us also go, that we may die with him."
|
|---|
|
ASV
|
Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.
|
|---|
|
ESV
|
So Thomas, called the Twin, said to his fellow disciples, "Let us also go, that we may die with him."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Thomas, the one called "Twin," said to the other followers, "We will go too. We will die there with Jesus."
|
|---|