Compare Bible Versions
Verse: Job 9:11
BNV
|
দেখ, ঈশ্বর আমার পাশ দিয়ে চলে যান কিন্তু আমি তাঁকে দেখতে পাই না| তিনি পাশ দিয়ে চলে যান কিন্তু আমি তা উপলদ্ধি করতে পারি না|
|
KJV
|
Lo, he goeth by me, and I see [him] not: he passeth on also, but I perceive him not.
|
YLT
|
Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.
|
RV
|
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.
|
RSV
|
Lo, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.
|
ASV
|
Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.
|
ESV
|
Behold, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.
|
ERVEN
|
When he passes by, I cannot see him. He goes right past me, and I don't notice.
|