Compare Bible Versions
Verse: Job 4:5
|
MOV
|
ഇപ്പോൾ നിനക്കതു ഭവിച്ചിട്ടു നീ വിഷാദിക്കുന്നു; നിനക്കതു തട്ടീട്ടു നീ ഭ്രമിച്ചുപോകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
|
|---|
|
YLT
|
But now, it cometh in unto thee, And thou art weary; It striketh unto thee, and thou art troubled.
|
|---|
|
RV
|
But now it is come unto thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
|
|---|
|
RSV
|
But now it has come to you, and you are impatient; it touches you, and you are dismayed.
|
|---|
|
ASV
|
But now it is come unto thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.
|
|---|
|
ESV
|
But now it has come to you, and you are impatient; it touches you, and you are dismayed.
|
|---|
|
ERVEN
|
But now trouble comes to you, and you are discouraged. Trouble hits you, and you are upset.
|
|---|