Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 25:11
MOV
|
ഈ ദേശമൊക്കെയും ശൂന്യവും സ്തംഭനഹേതുവും ആകും; ഈ ജാതികൾ ബാബേൽരാജാവിനെ എഴുപതു സംവത്സരം സേവിക്കും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
|
KJV
|
And this whole land shall be a desolation, [and] an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
|
YLT
|
And all this land hath been for a waste, for an astonishment, and these nations have served the king of Babylon seventy years.
|
RV
|
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
|
RSV
|
This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
|
ASV
|
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
|
ESV
|
This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
|
ERVEN
|
That whole area will be an empty desert. All these people will be slaves of the king of Babylon for 70 years.
|