Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 20:14
|
BNV
|
অভিশাপ দাও সেই দিনটিকে য়েদিন আমি জন্ম নিয়েছিলাম| য়েদিন আমার মা আমাকে পেয়েছিল সেই দিনটিকে আশীর্বাদ কোরো না|
|
|---|
|
KJV
|
Cursed [be] the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
|
|---|
|
YLT
|
Cursed [is] the day in which I was born, The day that my mother bare me, Let it not be blessed!
|
|---|
|
RV
|
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
|
|---|
|
RSV
|
Cursed be the day on which I was born! The day when my mother bore me, let it not be blessed!
|
|---|
|
ASV
|
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
|
|---|
|
ESV
|
Cursed be the day on which I was born! The day when my mother bore me, let it not be blessed!
|
|---|
|
ERVEN
|
Curse the day that I was born! Don't bless the day my mother had me.
|
|---|