Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 29:19
|
BNV
|
প্রভু গরীব মানুষদের সুখী করবেন| ইস্রায়েলে গরীব লোকরা ইস্রায়েলের সেই পবিত্র এক জনের নামে আনন্দ করবে|
|
|---|
|
KJV
|
The meek also shall increase [their] joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
|
|---|
|
YLT
|
And the humble have added joy in Jehovah, And the poor among men In the Holy One of Israel rejoice.
|
|---|
|
RV
|
The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
|
|---|
|
RSV
|
The meek shall obtain fresh joy in the LORD, and the poor among men shall exult in the Holy One of Israel.
|
|---|
|
ASV
|
The meek also shall increase their joy in Jehovah, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
|
|---|
|
ESV
|
The meek shall obtain fresh joy in the LORD, and the poor among mankind shall exult in the Holy One of Israel.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord will make poor people happy. The poorest people will rejoice in the Holy One of Israel.
|
|---|