Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 46:8
MOV
|
പ്രഭു വരുമ്പോൾ അവൻ ഗോപുരത്തിന്റെ പൂമുഖം വഴിയായി കടക്കയും ആ വഴിയായി തന്നേ പുറത്തേക്കു പോകയും വേണം.
|
KJV
|
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of [that] gate, and he shall go forth by the way thereof.
|
YLT
|
`And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.
|
RV
|
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.
|
RSV
|
When the prince enters, he shall go in by the vestibule of the gate, and he shall go out by the same way.
|
ASV
|
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.
|
ESV
|
When the prince enters, he shall enter by the vestibule of the gate, and he shall go out by the same way.
|
ERVEN
|
"When the ruler goes in, he must enter at the porch of the east gate—and he must leave that same way.
|