Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 30:7
MOV
|
അവർ ശൂന്യദേശങ്ങളുടെ മദ്ധ്യേ ശൂന്യമായ്പോകും; അതിലെ പട്ടണങ്ങൾ ശൂന്യപട്ടണങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ആയിരിക്കും.
|
KJV
|
And they shall be desolate in the midst of the countries [that are] desolate, and her cities shall be in the midst of the cities [that are] wasted.
|
YLT
|
And they have been desolated in the midst of desolate lands, And its cities are in the midst of wasted cities.
|
RV
|
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
|
RSV
|
And she shall be desolated in the midst of desolated countries and her cities shall be in the midst of cities that are laid waste.
|
ASV
|
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
|
ESV
|
And they shall be desolated in the midst of desolated countries, and their cities shall be in the midst of cities that are laid waste.
|
ERVEN
|
Egypt will join the other countries that were destroyed. Its cities will be among those that are in ruins.
|