Compare Bible Versions
Verse: Exodus 40:33
|
MOV
|
അവൻ തിരുനിവാസത്തിന്നും യാഗപീഠത്തിന്നും ചുറ്റം പ്രാകാരം നിറുത്തി; പ്രാകാരവാതിലിന്റെ മറശ്ശീല തൂക്കി. ഇങ്ങനെ മോശെ പ്രവൃത്തി സമാപിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
|
|---|
|
YLT
|
And he raiseth up the court round about the tabernacle, and about the altar, and placeth the covering of the gate of the court; and Moses completeth the work.
|
|---|
|
RV
|
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
|
|---|
|
RSV
|
And he erected the court round the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
|
|---|
|
ASV
|
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
|
|---|
|
ESV
|
And he erected the court around the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Moses set up the curtains around the courtyard of the Holy Tent. He put the altar in the courtyard. Then he put the curtain at the entrance to the courtyard. So he finished all the work.
|
|---|