Compare Bible Versions
Verse: Exodus 31:11
MOV
|
അവന്റെ പുത്രന്മാരുടെ വസ്ത്രങ്ങളും അഭിഷേകതൈലവും വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിന്നുള്ള സുഗന്ധധൂപവർഗ്ഗവും ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിച്ചതുപോലെ ഒക്കെയും അവർ ഉണ്ടാക്കും.
|
KJV
|
And the anointing oil, and sweet incense for the holy [place:] according to all that I have commanded thee shall they do.
|
YLT
|
and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee -- they do.`
|
RV
|
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
|
RSV
|
and the anointing oil and the fragrant incense for the holy place. According to all that I have commanded you they shall do."
|
ASV
|
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
|
ESV
|
and the anointing oil and the fragrant incense for the Holy Place. According to all that I have commanded you, they shall do."
|
ERVEN
|
the sweet-smelling anointing oil, the sweet-smelling incense for the Holy Place. These workers must make everything the way that I have commanded you."
|