Compare Bible Versions
Verse: Exodus 21:21
|
MOV
|
എങ്കിലും അവൻ ഒന്നു രണ്ടു ദിവസം ജീവിച്ചിരുന്നാൽ അവനെ ശിക്ഷിക്കരുതു; അവൻ അവന്റെ മുതലല്ലോ.
|
|---|
|
KJV
|
Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he [is] his money.
|
|---|
|
YLT
|
only if he remain a day, or two days, he is not avenged, for he [is] his money.
|
|---|
|
RV
|
Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.
|
|---|
|
RSV
|
But if the slave survives a day or two, he is not to be punished; for the slave is his money.
|
|---|
|
ASV
|
Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.
|
|---|
|
ESV
|
But if the slave survives a day or two, he is not to be avenged, for the slave is his money.
|
|---|
|
ERVEN
|
But if the slave gets up after a few days, then the master will not be punished. That is because someone paid their money for the slave, and the slave belongs to them.
|
|---|