Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 6:6
|
MOV
|
അവൻ ഈരായിരത്താണ്ടു ജീവിച്ചിരുന്നിട്ടും നന്മ അനുഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും ഒരു സ്ഥലത്തേക്കല്ലയോ പോകുന്നതു?
|
|---|
|
KJV
|
Yea, though he live a thousand years twice [told,] yet hath he seen no good: do not all go to one place?
|
|---|
|
YLT
|
And though he had lived a thousand years twice over, yet good he hath not seen; to the same place doth not every one go?
|
|---|
|
RV
|
yea, though he live a thousand years twice told, and yet enjoy no good: do not all go to one place?
|
|---|
|
RSV
|
Even though he should live a thousand years twice told, yet enjoy no good -- do not all go to the one place?
|
|---|
|
ASV
|
yea, though he live a thousand years twice told, and yet enjoy no good, do not all go to one place?
|
|---|
|
ESV
|
Even though he should live a thousand years twice over, yet enjoy no good- do not all go to the one place?
|
|---|
|
ERVEN
|
He might live 2000 years. But if he does not enjoy life, then the baby who was born dead has found the easiest way to the same end.
|
|---|