| BNV | ‘ওটা খাওয়া ঠিক নয়,’ ‘ওটা চোখে দেখবে না,’ ‘ওটা ছুঁযো না’ ইত্যাদি৷ |
|---|
| KJV | (Touch not; taste not; handle not; |
|---|
| YLT | -- thou mayest not touch, nor taste, nor handle -- |
|---|
| RV | Handle not, nor taste, nor touch |
|---|
| RSV | "Do not handle, Do not taste, Do not touch" |
|---|
| ASV | Handle not, nor taste, nor touch |
|---|
| ESV | "Do not handle, Do not taste, Do not touch" |
|---|
| ERVEN | "Don't eat this," "Don't taste that," "Don't touch that"? |
|---|