Compare Bible Versions
Verse: Acts 20:30
|
MOV
|
ശിഷ്യന്മാരെ തങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വലിച്ചുകളവാനായി വിപരീതോപദേശം പ്രസ്താവിക്കുന്ന പുരുഷന്മാർ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നിന്നും എഴുന്നേല്ക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
|
|---|
|
YLT
|
and of your own selves there shall arise men, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.
|
|---|
|
RV
|
and from among your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.
|
|---|
|
RSV
|
and from among your own selves will arise men speaking perverse things, to draw away the disciples after them.
|
|---|
|
ASV
|
and from among your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.
|
|---|
|
ESV
|
and from among your own selves will arise men speaking twisted things, to draw away the disciples after them.
|
|---|
|
ERVEN
|
Also, men from your own group will begin to teach things that are wrong. They will lead some of the Lord's followers away from the truth to follow them.
|
|---|