Compare Bible Versions
Verse: 2 Thessalonians 2:15
MOV
|
ആകയാൽ സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ ഉറെച്ചുനിന്നു ഞങ്ങൾ വാക്കിനാലോ ലേഖനത്താലോ ഉപദേശിച്ചുതന്ന പ്രമാണങ്ങളെ മുറുകെ പിടിച്ചുകൊൾവിൻ.
|
KJV
|
Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.
|
YLT
|
so, then, brethren, stand ye fast, and hold the deliverances that ye were taught, whether through word, whether through our letter;
|
RV
|
So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours.
|
RSV
|
So then, brethren, stand firm and hold to the traditions which you were taught by us, either by word of mouth or by letter.
|
ASV
|
So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours.
|
ESV
|
So then, brothers, stand firm and hold to the traditions that you were taught by us, either by our spoken word or by our letter.
|
ERVEN
|
So, brothers and sisters, stand strong and continue to believe the teachings we gave you when we were there and by letter.
|