Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 15:10
|
BNV
|
যাবেশের পুত্র শল্লুম চএান্ত করে সখরিযকে ইবলিযমে হত্যা করে নিজে নতুন রাজা হয়ে বসলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
|
|---|
|
YLT
|
And Shallum son of Jabesh conspireth against him, and smiteth him before the people, and putteth him to death, and reigneth in his stead.
|
|---|
|
RV
|
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
|
|---|
|
RSV
|
Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him down at Ibleam, and killed him, and reigned in his stead.
|
|---|
|
ASV
|
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
|
|---|
|
ESV
|
Shallum the son of Jabesh conspired against him and struck him down at Ibleam and put him to death and reigned in his place.
|
|---|
|
ERVEN
|
Shallum son of Jabesh made plans against Zechariah. Shallum killed Zechariah in Ibleam. Shallum became the new king.
|
|---|