Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 4:5
MOV
|
ഞങ്ങളെത്തന്നേ അല്ല, ക്രിസ്തുയേശുവിനെ കർത്താവു എന്നും ഞങ്ങളേയോ യേശു നിമിത്തം നിങ്ങളുടെ ദാസന്മാർ എന്നും അത്രേ ഞങ്ങൾ പ്രസംഗിക്കുന്നതു.
|
KJV
|
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus’ sake.
|
YLT
|
for not ourselves do we preach, but Christ Jesus -- Lord, and ourselves your servants because of Jesus;
|
RV
|
For we preach not ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus- sake.
|
RSV
|
For what we preach is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus' sake.
|
ASV
|
For we preach not ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus sake.
|
ESV
|
For what we proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus' sake.
|
ERVEN
|
We don't tell people about ourselves. But we tell people that Jesus Christ is Lord, and we tell them that we are your servants for Jesus.
|