Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 6:6
|
BNV
|
কিন্তু এখন আমি জেরুশালেমকে বেছে নিয়েছি, আমার নামের জায়গা হিসেবে এবং আমি দায়ূদকে আমার লোক, ইস্রায়েলের ওপর শাসন করার জন্য মনোনীত করেছি|’
|
|---|
|
KJV
|
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
|
|---|
|
YLT
|
and I fix on Jerusalem for My name being there, and I fix on David to be over My people Israel.
|
|---|
|
RV
|
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
|
|---|
|
RSV
|
but I have chosen Jerusalem that my name may be there and I have chosen David to be over my people Israel.'
|
|---|
|
ASV
|
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
|
|---|
|
ESV
|
but I have chosen Jerusalem that my name may be there, and I have chosen David to be over my people Israel.'
|
|---|
|
ERVEN
|
But now I have chosen Jerusalem as a place for my name, and I have chosen David to lead my people Israel.'
|
|---|