Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 30:11
BNV
|
দাযূদের লোকরা মাঠের মধ্যে একজন মিশরীয়কে দেখতে পেল| তারা তাকে দাযূদের কাছে নিয়ে এসে জল আর কিছু খাবার দিল|
|
KJV
|
And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
|
YLT
|
and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water,
|
RV
|
And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink:
|
RSV
|
They found an Egyptian in the open country, and brought him to David; and they gave him bread and he ate, they gave him water to drink,
|
ASV
|
And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink.
|
ESV
|
They found an Egyptian in the open country and brought him to David. And they gave him bread and he ate. They gave him water to drink,
|
ERVEN
|
David's men found an Egyptian in a field and took him to David. They gave the Egyptian some water to drink and some food to eat.
|