Compare Bible Versions
Verse: 1 John 5:15
|
MOV
|
നാം എന്തു അപേക്ഷിച്ചാലും അവൻ നമ്മുടെ അപേക്ഷ കേൾക്കുന്നു എന്നറിയുന്നുവെങ്കിൽ അവനോടു കഴിച്ച അപേക്ഷ നമുക്കു ലഭിച്ചു എന്നും അറിയുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
|
|---|
|
YLT
|
and if we have known that He doth hear us, whatever we may ask, we have known that we have the requests that we have requested from Him.
|
|---|
|
RV
|
and if we know that he heareth us whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.
|
|---|
|
RSV
|
And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have obtained the requests made of him.
|
|---|
|
ASV
|
and if we know that he heareth us whatsoever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.
|
|---|
|
ESV
|
And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have the requests that we have asked of him.
|
|---|
|
ERVEN
|
He listens to us every time we ask him. So we know that he gives us whatever we ask from him.
|
|---|