Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 18:9
|
MOV
|
എന്നാൽ ദാവീദ് സോബാരാജാവായ ഹദദേസെരിന്റെ സൈന്യത്തെയെല്ലാം തോല്പിച്ചുകളഞ്ഞു എന്നു ഹമാത്ത്രാജാവായ തോവൂ കേട്ടപ്പോൾ
|
|---|
|
KJV
|
Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;
|
|---|
|
YLT
|
And Tou king of Hamath heareth that David hath smitten the whole force of Hadarezer king of Zobah,
|
|---|
|
RV
|
And when Tou king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah,
|
|---|
|
RSV
|
When Tou king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer, king of Zobah,
|
|---|
|
ASV
|
And when Tou king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah,
|
|---|
|
ESV
|
When Tou king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer, king of Zobah,
|
|---|
|
ERVEN
|
Tou was king of the city of Hamath. Hadadezer was the king of Zobah. Tou heard that David had defeated all of Hadadezer's army.
|
|---|