Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 10:4
TOV
|
எல்லாரும் ஒரே ஞானபானத்தைக் குடித்தார்கள். எப்படியெனில், அவர்களோடேகூடச் சென்ற ஞானக்கன்மலையின் தண்ணீரைக் குடித்தார்கள்; அந்தக் கன்மலை கிறிஸ்துவே.
|
KJV
|
And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
|
YLT
|
and all the same spiritual drink did drink, for they were drinking of a spiritual rock following them, and the rock was the Christ;
|
RV
|
and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ.
|
RSV
|
and all drank the same supernatural drink. For they drank from the supernatural Rock which followed them, and the Rock was Christ.
|
ASV
|
and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ.
|
ESV
|
and all drank the same spiritual drink. For they drank from the spiritual Rock that followed them, and the Rock was Christ.
|
ERVEN
|
and they all drank the same spiritual drink. They drank from that spiritual rock that was with them, and that rock was Christ.
|