Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 10:25
TOV
|
கடையிலே விற்கப்படுகிற எதையும் வாங்கிப் புசியுங்கள்; மனச்சாட்சியினிமித்தம் நீங்கள் ஒன்றையும் விசாரிக்கவேண்டியதில்லை.
|
KJV
|
Whatsoever is sold in the shambles, [that] eat, asking no question for conscience sake:
|
YLT
|
Whatever in the meat-market is sold eat ye, not inquiring, because of the conscience,
|
RV
|
Whatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience sake;
|
RSV
|
Eat whatever is sold in the meat market without raising any question on the ground of conscience.
|
ASV
|
Whatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience sake,
|
ESV
|
Eat whatever is sold in the meat market without raising any question on the ground of conscience.
|
ERVEN
|
Eat any meat that is sold in the meat market. Don't ask questions about it to see if it is something you think is wrong to eat.
|