Compare Bible Versions
Verse: Zechariah 5:7
|
TOV
|
இதோ, ஒரு தாலந்து நிறையான ஈயமூடி தூக்கிவரப்பட்டது; மரக்காலின் நடுவிலே ஒரு ஸ்திரீ உட்கார்ந்திருந்தாள்.
|
|---|
|
KJV
|
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this [is] a woman that sitteth in the midst of the ephah.
|
|---|
|
YLT
|
And lo, a cake of lead lifted up; and this [is] a woman sitting in the midst of the ephah.`
|
|---|
|
RV
|
(and behold, there was lifted up a talent of lead:) and this is a woman sitting in the midst of the ephah.
|
|---|
|
RSV
|
And behold, the leaden cover was lifted, and there was a woman sitting in the ephah!
|
|---|
|
ASV
|
(and, behold, there was lifted up a talent of lead); and this is a woman sitting in the midst of the ephah.
|
|---|
|
ESV
|
And behold, the leaden cover was lifted, and there was a woman sitting in the basket!
|
|---|
|
ERVEN
|
A lid made of lead was lifted off the bucket, and there was a woman in the bucket.
|
|---|