Compare Bible Versions
Verse: Zechariah 13:6
GUV
|
અને તેને જો કોઇ એમ પૂછશે કે, ‘તારી છાતી પર આ ઘા શાના છે?’ તો તે કહેશે કે, ‘એ ઘા તો મને મારા મિત્રોના ઘરમાં પડ્યા હતા.”‘
|
KJV
|
And [one] shall say unto him, What [are] these wounds in thine hands? Then he shall answer, [Those] with which I was wounded [in] the house of my friends.
|
YLT
|
And [one] hath said unto him, `What [are] these wounds in thy hands?` And he hath said, `Because I was smitten [at] home by my lovers.`
|
RV
|
And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
|
RSV
|
And if one asks him, `What are these wounds on your back?' he will say, `The wounds I received in the house of my friends.'"
|
ASV
|
And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
|
ESV
|
And if one asks him, 'What are these wounds on your back?' he will say, 'The wounds I received in the house of my friends.'
|
ERVEN
|
But other people will say, 'Then what are these wounds in your hands?' He will say, 'I was beaten in the house of my friends.'"
|