Compare Bible Versions
Verse: Titus 1:16
URV
|
وہ خُدا کی پہچان کا دعویٰ تو کرتے ہیں مگر اپنے کاموں سے اُس کا اِنکار کرتے ہیں کِیُونکہ وہ مکرُوہ اور نافرمان ہیں اور کِسی نیک کام کے قابِل نہِیں۔
|
KJV
|
They profess that they know God; but in works they deny [him,] being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
|
YLT
|
God they profess to know, and in the works they deny [Him], being abominable, and disobedient, and unto every good work disapproved.
|
RV
|
They profess that they know God; but by their works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
|
RSV
|
They profess to know God, but they deny him by their deeds; they are detestable, disobedient, unfit for any good deed.
|
ASV
|
They profess that they know God; but by their works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
|
ESV
|
They profess to know God, but they deny him by their works. They are detestable, disobedient, unfit for any good work.
|
ERVEN
|
They say they know God, but the evil things they do show that they don't accept him. They are disgusting. They refuse to obey God and are not capable of doing anything good.
|