Compare Bible Versions
Verse: Romans 6:3
|
URV
|
کیا تُم نہِیں جانتے کہ ہم جِتنوں نے مسِیح یِسُوع میں شامِل ہونے کا بپتِسمہ لِیا تو اُس کی مَوت میں شامِل ہونے کا بپتِسمہ لِیا؟۔
|
|---|
|
KJV
|
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
|
|---|
|
YLT
|
are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized?
|
|---|
|
RV
|
Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
|
|---|
|
RSV
|
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
|
|---|
|
ASV
|
Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
|
|---|
|
ESV
|
Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
|
|---|
|
ERVEN
|
Did you forget that all of us became part of Christ Jesus when we were baptized? In our baptism we shared in his death.
|
|---|