Compare Bible Versions
Verse: Romans 15:32
|
BNV
|
তখন ঈশ্বরের ইচ্ছা হলে আমি খুশি মনেই তোমাদের কাছে যাব এবং তোমাদের সঙ্গে কিছুকাল থেকে বিশ্রাম পাব৷
|
|---|
|
KJV
|
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
|
|---|
|
YLT
|
that in joy I may come unto you, through the will of God, and may be refreshed with you,
|
|---|
|
RV
|
that I may come unto you in joy through the will of God, and together with you find rest.
|
|---|
|
RSV
|
so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
|
|---|
|
ASV
|
that I may come unto you in joy through the will of God, and together with you find rest.
|
|---|
|
ESV
|
so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then, if God wants me to, I will come to you. I will come with joy, and together you and I will have a time of rest.
|
|---|