Compare Bible Versions
Verse: Romans 13:2
TOV
|
ஆதலால் அதிகாரத்திற்கு எதிர்த்து நிற்கிறவன் தேவனுடைய நியமத்திற்கு எதிர்த்து நிற்கிறான்; அப்படி எதிர்த்து நிற்கிறவர்கள் தங்களுக்குத் தாங்களே ஆக்கினையை வருவித்துக்கொள்ளுகிறார்கள்.
|
KJV
|
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.
|
YLT
|
so that he who is setting himself against the authority, against God`s ordinance hath resisted; and those resisting, to themselves shall receive judgment.
|
RV
|
Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.
|
RSV
|
Therefore he who resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment.
|
ASV
|
Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.
|
ESV
|
Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment.
|
ERVEN
|
So anyone who is against the government is really against something God has commanded. Those who are against the government bring punishment on themselves.
|