Compare Bible Versions
Verse: Romans 11:31
|
BNV
|
ঠিক তেমনই তোমরা করুণা পেয়েছ বলে ইহুদীরা ঈশ্বরের অবাধ্য হয়েছে য়েন ইহুদীরা ঈশ্বরের করুণা পেতে পারে৷
|
|---|
|
KJV
|
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
|
|---|
|
YLT
|
so also these now did not believe, that in your kindness they also may find kindness;
|
|---|
|
RV
|
even so have these also now been disobedient, that by the mercy shewn to you they also may now obtain mercy.
|
|---|
|
RSV
|
so they have now been disobedient in order that by the mercy shown to you they also may receive mercy.
|
|---|
|
ASV
|
even so have these also now been disobedient, that by the mercy shown to you they also may now obtain mercy.
|
|---|
|
ESV
|
so they too have now been disobedient in order that by the mercy shown to you they also may now receive mercy.
|
|---|
|
ERVEN
|
And now they are the ones who refuse to obey, because God showed mercy to you. But this happened so that they can also receive mercy from him.
|
|---|