Compare Bible Versions
Verse: Revelation 8:9
|
BNV
|
তাতে সমুদ্রের এক তৃতীয়াংশ জল রক্তাক্ত হয়ে গেল ও সামুদ্রিক জীবের এক তৃতীয়াংশ মারা পড়ল; আর সমুদ্রগামী সমস্ত জাহাজের এক তৃতীয়াংশ ধ্বংস হয়ে গেল৷
|
|---|
|
KJV
|
And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
|
|---|
|
YLT
|
and die did the third of the creatures that [are] in the sea, those having life, and the third of the ships were destroyed.
|
|---|
|
RV
|
and there died the third part of the creatures which were in the sea, {cf15i even} they that had life; and the third part of the ships was destroyed.
|
|---|
|
RSV
|
and a third of the sea became blood, a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
|
|---|
|
ASV
|
and there died the third part of the creatures which were in the sea, even they that had life; and the third part of the ships was destroyed.
|
|---|
|
ESV
|
A third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
|
|---|
|
ERVEN
|
And a third of the created beings in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
|
|---|