Compare Bible Versions
Verse: Revelation 5:3
TOV
|
வானத்திலாவது, பூமியிலாவது, பூமியின்கீழாவது, ஒருவனும் அந்தப் புஸ்தகத்தைத் திறக்கவும், அதைப் பார்க்கவும் கூடாதிருந்தது.
|
KJV
|
And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.
|
YLT
|
and no one was able in the heaven, nor upon the earth, nor under the earth, to open the scroll, nor to behold it.
|
RV
|
And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon.
|
RSV
|
And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it,
|
ASV
|
And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon.
|
ESV
|
And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it,
|
ERVEN
|
But there was no one in heaven or on earth or under the earth who could open the scroll or look inside it.
|