Compare Bible Versions
Verse: Revelation 5:2
|
TEV
|
మరియు దాని ముద్రలు తీసి ఆ గ్రంథము విప్పుటకు యోగ్యుడైనవాడెవడని బలిష్ఠుడైన యొక దేవదూత బిగ్గ రగా ప్రచురింపగా చూచితిని.
|
|---|
|
KJV
|
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
|
|---|
|
YLT
|
and I saw a strong messenger crying with a great voice, `Who is worthy to open the scroll and to loose the seals of it?`
|
|---|
|
RV
|
And I saw a strong angel proclaiming with a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
|
|---|
|
RSV
|
and I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll and break its seals?"
|
|---|
|
ASV
|
And I saw a strong angel proclaiming with a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
|
|---|
|
ESV
|
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll and break its seals?"
|
|---|
|
ERVEN
|
And I saw a powerful angel, who called in a loud voice, "Who is worthy to break the seals and open the scroll?"
|
|---|