Compare Bible Versions
Verse: Revelation 3:2
ORV
|
ଜାଗି ଉଠ! ତୁମ୍ଭର ଯେଉଁ ଅବଶିଷ୍ଟ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଲୋପ ପାଇଯାଉଅଛି ସଗେୁଡ଼ିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମରିୟିବା ପୂର୍ବରୁ ସେସବୁ ଦୃଢ଼ କର। କାରଣ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟି ରେ ତୁମ୍ଭର କର୍ମକୁ ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ ଦୋଷ ପାଇନାହିଁ।
|
KJV
|
{SCJ}Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. {SCJ.}
|
YLT
|
become watching, and strengthen the rest of the things that are about to die, for I have not found thy works fulfilled before God.
|
RV
|
Be thou watchful, and stablish the things that remain, which were ready to die: for I have found no works of thine fulfilled before my God.
|
RSV
|
Awake, and strengthen what remains and is on the point of death, for I have not found your works perfect in the sight of my God.
|
ASV
|
Be thou watchful, and establish the things that remain, which were ready to die: for I have found no works of thine perfected before my God.
|
ESV
|
Wake up, and strengthen what remains and is about to die, for I have not found your works complete in the sight of my God.
|
ERVEN
|
Wake up! Make yourselves stronger before what little strength you have left is completely gone. I find that what you do is not good enough for my God.
|