Compare Bible Versions
Verse: Psalms 86:11
|
TEV
|
యెహోవా, నేను నీ సత్యము ననుసరించి నడచు కొనునట్లు నీ మార్గమును నాకు బోధింపుము. నీ నామమునకు భయపడునట్లు నా హృదయమునకు ఏకదృష్టి కలుగజేయుము.
|
|---|
|
KJV
|
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
|
|---|
|
YLT
|
Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.
|
|---|
|
RV
|
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
|
|---|
|
RSV
|
Teach me thy way, O LORD, that I may walk in thy truth; unite my heart to fear thy name.
|
|---|
|
ASV
|
Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
|
|---|
|
ESV
|
Teach me your way, O LORD, that I may walk in your truth; unite my heart to fear your name.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, teach me your ways, and I will live and obey your truths. Help me make worshiping your name the most important thing in my life.
|
|---|