Compare Bible Versions
Verse: Psalms 81:16
|
PAV
|
ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਕਣਕ ਖੁਆਲਦਾ, ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਸ਼ਹਿਤ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰਦਾ!।।
|
|---|
|
KJV
|
He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.
|
|---|
|
YLT
|
He causeth him to eat of the fat of wheat, And [with] honey from a rock I satisfy thee!
|
|---|
|
RV
|
He should feed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I satisfy thee.
|
|---|
|
RSV
|
I would feed you with the finest of the wheat, and with honey from the rock I would satisfy you."
|
|---|
|
ASV
|
He would feed them also with the finest of the wheat; And with honey out of the rock would I satisfy thee. Psalm 82 A Psalm of Asaph.
|
|---|
|
ESV
|
But he would feed you with the finest of the wheat, and with honey from the rock I would satisfy you."
|
|---|
|
ERVEN
|
I would give the best wheat to my people. I would give them the purest honey, until they were satisfied."
|
|---|