Compare Bible Versions
Verse: Psalms 78:21
|
BNV
|
ওই লোকগুলো কি বলছে, প্রভু তা শুনলেন| যাকোবের ওপর ঈশ্বর প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ হলেন| ইস্রায়েলের ওপর ঈশ্বর প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ হলেন|
|
|---|
|
KJV
|
Therefore the LORD heard [this,] and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
|---|
|
YLT
|
Therefore hath Jehovah heard, And He sheweth Himself wroth, And fire hath been kindled against Jacob, And anger also hath gone up against Israel,
|
|---|
|
RV
|
Therefore the LORD heard, and was wroth: and a fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel;
|
|---|
|
RSV
|
Therefore, when the LORD heard, he was full of wrath; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel;
|
|---|
|
ASV
|
Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;
|
|---|
|
ESV
|
Therefore, when the LORD heard, he was full of wrath; a fire was kindled against Jacob; his anger rose against Israel,
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord heard what they said and became angry with Jacob's people. He was angry with Israel,
|
|---|