Compare Bible Versions
Verse: Psalms 51:6
|
BNV
|
হে ঈশ্বর, আপনি চান আমি প্রকৃতভাবে অনুগত হই| তাই আমার মনের গভীরে প্রকৃত জ্ঞান দান করুন|
|
|---|
|
KJV
|
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden [part] thou shalt make me to know wisdom.
|
|---|
|
YLT
|
Lo, truth Thou hast desired in the inward parts, And in the hidden part Wisdom Thou causest me to know.
|
|---|
|
RV
|
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
|
|---|
|
RSV
|
Behold, thou desirest truth in the inward being; therefore teach me wisdom in my secret heart.
|
|---|
|
ASV
|
Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.
|
|---|
|
ESV
|
Behold, you delight in truth in the inward being, and you teach me wisdom in the secret heart.
|
|---|
|
ERVEN
|
You want me to be completely loyal, so put true wisdom deep inside of me.
|
|---|