Compare Bible Versions
Verse: Psalms 42:3
TOV
|
உன் தேவன் எங்கே என்று அவர்கள் நாள்தோறும் என்னிடத்தில் சொல்லுகிறபடியால், இரவும் பகலும் என் கண்ணீரே எனக்கு உணவாயிற்று.
|
KJV
|
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where [is] thy God?
|
YLT
|
My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, `Where [is] thy God?`
|
RV
|
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
|
RSV
|
My tears have been my food day and night, while men say to me continually, "Where is your God?"
|
ASV
|
My tears have been my food day and night, While they continually say unto me, Where is thy God?
|
ESV
|
My tears have been my food day and night, while they say to me continually, "Where is your God?"
|
ERVEN
|
Instead of food, I have only tears day and night, as my enemies laugh at me and say, "Where is your God?"
|