Compare Bible Versions
Verse: Psalms 25:2
PAV
|
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇਹ, ਨਾ ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਬਗਲਾਂ ਵਜਾਉਣ ਦੇਹ।
|
KJV
|
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
|
YLT
|
My God, in Thee I have trusted, Let me not be ashamed, Let not mine enemies exult over me.
|
RV
|
O my God, in thee have I trusted, let me not be ashamed; let not mine enemies triumph over me.
|
RSV
|
O my God, in thee I trust, let me not be put to shame; let not my enemies exult over me.
|
ASV
|
O my God, in thee have I trusted, Let me not be put to shame; Let not mine enemies triumph over me.
|
ESV
|
O my God, in you I trust; let me not be put to shame; let not my enemies exult over me.
|
ERVEN
|
I trust in you, my God, and I will not be disappointed. My enemies will not laugh at me.
|