Compare Bible Versions
Verse: Psalms 22:5
|
ORV
|
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ଆମ୍ଭର ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନେ ତୁମ୍ଭକୁ ସାହାୟ୍ଯ ପାଇଁ ଡାକିଲେ ଏବଂ ସମାନେେ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ କବଳରୁ ରକ୍ଷା ପାଇଲେ। ସମାନେେ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ବିଶ୍ବାସ କରିଥିବାରୁ ସମାନେେ ନିରାଶ ହେଲେ ନାହିଁ।
|
|---|
|
KJV
|
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
|
|---|
|
YLT
|
Unto Thee they cried, and were delivered, In Thee they trusted, and were not ashamed.
|
|---|
|
RV
|
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not ashamed.
|
|---|
|
RSV
|
To thee they cried, and were saved; in thee they trusted, and were not disappointed.
|
|---|
|
ASV
|
They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.
|
|---|
|
ESV
|
To you they cried and were rescued; in you they trusted and were not put to shame.
|
|---|
|
ERVEN
|
They called to you for help and escaped their enemies. They trusted you and were not disappointed!
|
|---|