Compare Bible Versions
Verse: Psalms 22:19
|
TOV
|
ஆனாலும் கர்த்தாவே, நீர் எனக்குத் தூரமாகாதேயும்; என் பெலனே, எனக்குச் சகாயம்பண்ணத் தீவிரித்துக்கொள்ளும்.
|
|---|
|
KJV
|
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
|
|---|
|
YLT
|
And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste.
|
|---|
|
RV
|
But be not thou far off, O LORD: O thou my succour, haste thee to help me.
|
|---|
|
RSV
|
But thou, O LORD, be not far off! O thou my help, hasten to my aid!
|
|---|
|
ASV
|
But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.
|
|---|
|
ESV
|
But you, O LORD, do not be far off! O you my help, come quickly to my aid!
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, don't leave me! You are my strength— hurry and help me!
|
|---|