Compare Bible Versions
Verse: Psalms 149:1
TOV
|
அல்லேலூயா, கர்த்தருக்குப் புதுப்பாட்டைப் பாடுங்கள்; பரிசுத்தவான்களின் சபையிலே அவருடைய துதி விளங்குவதாக.
|
KJV
|
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, [and] his praise in the congregation of saints.
|
YLT
|
Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints.
|
RV
|
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the assembly of the saints.
|
RSV
|
Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the faithful!
|
ASV
|
Praise ye Jehovah. Sing unto Jehovah a new song, And his praise in the assembly of the saints.
|
ESV
|
Praise the LORD!Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the godly!
|
ERVEN
|
Praise the Lord. Sing a new song to the Lord! Sing his praise in the assembly of his followers.
|