Compare Bible Versions
Verse: Psalms 128:5
|
PAV
|
ਯਹੋਵਾਹ ਸੀਯੋਨ ਤੋਂ ਤੈਨੂੰ ਬਰਕਤ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਜੀਵਨ ਭਰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀ ਭਲਿਆਈ ਵੇਖੇਂ,
|
|---|
|
KJV
|
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
|
|---|
|
YLT
|
Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,
|
|---|
|
RV
|
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
|
|---|
|
RSV
|
The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!
|
|---|
|
ASV
|
Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.
|
|---|
|
ESV
|
The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!
|
|---|
|
ERVEN
|
May the Lord bless you from Mount Zion. May you enjoy the blessings of Jerusalem all your life.
|
|---|