Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:120
|
MOV
|
നിങ്കലുള്ള ഭയംനിമിത്തം എന്റെ ദേഹം രോമാഞ്ചംകൊള്ളുന്നു; നിന്റെ വിധികൾനിമിത്തം ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.അയിൻ. അയിൻ
|
|---|
|
KJV
|
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments. AIN.
|
|---|
|
YLT
|
Trembled from Thy fear hath my flesh, And from Thy judgments I have been afraid!
|
|---|
|
RV
|
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
|
|---|
|
RSV
|
My flesh trembles for fear of thee, and I am afraid of thy judgments.
|
|---|
|
ASV
|
My flesh trembleth for fear of thee; And I am afraid of thy judgments.
|
|---|
|
ESV
|
My flesh trembles for fear of you, and I am afraid of your judgments.
|
|---|
|
ERVEN
|
I am shaking with fear before you. I fear and respect your judgments.
|
|---|